<aside> 📂 Rev.20220312

</aside>

Hola, (artista).

Yo, y posiblemente más gente en el futuro, querríamos poder usar tú música para crear niveles personalizados en dos juegos de ritmo titulados “A Dance of Fire and Ice” y “Rhythm Doctor”, ambos desarrollados por 7th Beat Games.

Los jugadores pueden crear niveles personalizados con cualquier canción. Puede encontrar los juegos aquí: https://7thbe.at

Sin embargo, para poder usar su contenido, necesitamos que nos dé su permiso. ¿Podría saber si puedo usar sus canciones?

El acuerdo está introducido en cuatro secciones: General, Redistribución, Modificaciones de la música e Información de contacto. Este acuerdo está basado en la buena voluntad y no es necesario firmar ningún documento.

1. General

• No estoy afiliado a 7th Beat Games de ninguna manera. El nivel permanecería como no oficial y no sería añadido al juego de manera oficial. Su música no se usaría para usos comerciales.
• Sin embargo, el juego es un juego comercial. El juego proporciona un editor de niveles como una función secundaria. Todo lo relacionado con los niveles personalizados es gratuito y no se generarían ingresos adicionales.
• Te daremos crédito en el nivel mediante el título de la canción y del artista. También tendremos un enlace a tus redes sociales y/o un enlace a páginas de música en las que estés registrado en la descripción del nivel.
• 7th Beat Games establece las series de conducta con respecto a los niveles personalizados. Puede ver el documento aquí. https://7bg.notion.site/7BG-Guidelines-278aa02ea60c41549641e75c0b69ba34

2. Redistribución

El nivel podría estar disponible en la Workshop de Steam. Puede mirar la Workshop de A Dance of Fire and Ice aquí https://steamcommunity.com/app/977950/workshop/ y la Workshop de Rhythm Doctor aquí https://steamcommunity.com/app/774181/workshop/

En la Workshop de Steam, los usuarios podrán suscribirse a paquetes de niveles personalizados. El paquete incluirá el archivo de audio de tu canción (en formato .ogg), archivos de secuencia JSON y otros archivos, como por ejemplo, imágenes.

Debido a esto, puede que surjan problemas de redistribución. Si no quiere que su contenido sea redistribuido, le rogamos que lo indique explícitamente.

3. Modificaciones de la música

Para poder ajustar al nivel, es posible que su música se recorte o altere para, por ejemplo, eliminar algunas secciones de la canción para hacerla más corta. Las modificaciones se harán de una forma razonada, y no cambiarán o distorsionarán las características de su canción. Un ejemplo puede ser simplemente eliminar una introducción larga o un final largo, o eliminar un estribillo para acortar la duración del nivel. Puede denegar este tipo de modificaciones si así lo desea.

Los jugadores también pueden añadir tutoriales cortos basados en su música. La música se crearía desde cero por el creador del nivel, o a partir de una porción de su música con la velocidad alterada para que sea más lenta. Aquí tiene un ejemplo: https://youtu.be/cC2VZT2v0qw

Estos niveles cortos sirven para enseñar a la gente que juegue el nivel ciertas mecánicas o patrones antes de que intenten el nivel principal de la canción. También puede denegar este tipo de modificaciones si así lo desea.

4. Información de contacto